URBAN OASIS – SOCIAL AREA

On the 18th floor of a building located in San José, Costa Rica, we created a true Urban Oasis in a corner apartment with unparalleled city views and surrounding balconies. The space was designed for a young professional who travels frequently on business and who, as the trend emerges nowadays, works from anywhere, often from his own home.


En el piso 18 de un edificio en San José, Costa Rica, creamos un verdadero Oasis Urbano en un departamento esquinero con inigualables vistas de la ciudad y balcones alrededor. El espacio fue diseñado para un joven profesional que viaja con frecuencia por negocios y que, como es la tendencia hoy en día, trabaja desde cualquier lugar, muchas veces desde su propia casa.

Due to this, our interior design aimed to create for him a sanctuary, a space where working is a pleasure, full of books, inspiration, cozy materials, plants, a layout of furniture that will enhance the incredible landscape, a whiskey bar, a wine bar … And even a professional barista station for this coffee fan!


Por esta razón, nuestro diseño interno consistió en crear para él un santuario, un espacio donde trabajar es un placer, lleno de libros, inspiración, materiales acogedores, vegetación, un layout de mobiliario que potencia el increíble paisaje, un whiskey bar, una cava…  ¡Y hasta una estación barista profesional para este fan del café!

“I love the flexibility of the spaces, the cozy design, with personality, and the possibility of having several design elements with my stamp.” – Says Ricardo, the owner, about the final result.


¨Me encanta la flexibilidad de los espacios, el diseño acogedor, con personalidad, y la posibilidad de tener varios elementos de diseño con mi sello.¨ – Comenta Ricardo, el propietario, sobre el resultado final.

Designing unique interiors that generate happy moments is our purpose. We are convinced that many of the best memories have been spent sharing and interacting with our family, friends and community, that’s why we love designing sites with soul, that promote unity and human connection.


Diseñar espacios internos únicos que generen momentos felices es nuestro propósito. Estamos convencidos de que muchos de los mejores recuerdos los hemos pasado compartiendo e interactuando con nuestra familia, amigos y comunidad, por eso nos fascina diseñar sitios con alma, que promuevan la unidad y la convivencia.

Ricardo weekly opens the doors of his house to his friends and loved ones. Due to this, the wall that divided the social area of the office was removed, in order to have the spaces connected with an “open plan” that would generate a large multifunctional social area. The console table transformes into a bar, the coffee table in the living room transformes into a dining table and the breakfast counter stools can be integrated to the living room.


Ricardo suele cada semana abrir las puertas de su casa para sus amigos y seres queridos. Debido a esto, se eliminó la pared que dividía el área social de la oficina, de modo que los espacios se conectaran con un ¨open plan¨ que generara un gran área social multifuncional. La bufetera de la oficina se transforma en barra, la mesa de centro de la sala se transforma en comedor y las bancas del desayunador se integran a la sala.

All the materials were carefully selected to create the coziest environment and an oasis of calm in the middle of the city. Some accent walls have magnificent textures in cheerful and welcoming colors.


Los materiales fueron seleccionados cuidadosamente  para crear el más acogedor de los ambientes y un oasis de calma en medio de la ciudad. Algunas paredes de acento tienen magníficas texturas en colores alegres y acogedores.

Multiple Costa Rican exotic woods were used in different furniture pieces, a beautiful camel leather sofa with accent fabrics such as blue velvet. A great bonzai was also added to the environment. The department mixes different styles it is a bit boho and tropical, but at the same time it shows a very modern design.


Se utilizaron múltiples maderas naturales de Costa Rica en distintos muebles, un hermoso sofá de cuero color camello y telas como el terciopelo azul. Al ambiente también se le agregó un gran bonzai. El departamento mezcla distintos estilos es un poco boho y tropical, pero al mismo tiempo es un diseño moderno.

The place has statement pieces that give a touch of elegance, such as the sculptural hanging lamps on the bar and the kitchen, as well as the accessories.


Cuenta además con statement pieces que le dan una pincelada de elegancia como las esculturales lámparas colgates sobre el bar y la cocina, así como los accesorios.

Although this space is a department and not a big traditional house, it is the perfect place to make wonderful dinner parties, coffee meet-ups and cocktail evenings with friends. Our client affirms that he enjoys the colors, the wood and the peace that his place gives him when he is there.

No doubt every detail was merged to create a place full of natural light and light of its own, a place where every meter has a meaning and more than a house today is a home.


Aunque este espacio es un departamento y no una casa tradicional, es perfecto para hacer maravillosas cenas, cafés y cocteles entre amigos. Nuestro cliente nos cuenta que disfruta al máximo los colores, la madera y la paz que le da estar allí.

Sin duda cada detalle se fusionó para crear un lugar lleno de luz natural y luz propia, un lugar donde cada metro tiene un sentido y más que una casa hoy en día es un hogar.

 

Diseño: Esny Martín

Fotografía: Esteban Martín